-
1 береговая ласточка
Русско-английский биологический словарь > береговая ласточка
-
2 береговая ласточка
Русско-английский синонимический словарь > береговая ласточка
-
3 береговая ласточка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > береговая ласточка
-
4 береговая ласточка
1) Biology: bank swallow (Riparia riparia), sand martin (Riparia), (обыкновенная) sand martin (Riparia riparia), sand martinet (Riparia), (обыкновенная) sand martinet (Riparia riparia), sand swallow (Riparia riparia)2) Fishery: sand martin (Riparia riparia)Универсальный русско-английский словарь > береговая ласточка
-
5 береговая ласточка
-
6 береговая ласточка
krasta čurkste -
7 береговая ласточка
-
8 береговая ласточка
adjgener. dijkzwaluw, oeverzwaluwRussisch-Nederlands Universal Dictionary > береговая ласточка
-
9 береговая ласточка
• břehule -
10 береговая ласточка
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > береговая ласточка
-
11 береговая ласточка
Русско-английский словарь по общей лексике > береговая ласточка
-
12 береговая ласточка
adjgener. dijkzwaluw, oeverzwaluw -
13 обыкновенная береговая ласточка
= береговая ласточка IIРусско-английский биологический словарь > обыкновенная береговая ласточка
-
14 (обыкновенная) береговая ласточка
Biology: sand martin (Riparia riparia), sand martinet (Riparia riparia)Универсальный русско-английский словарь > (обыкновенная) береговая ласточка
-
15 белобровая береговая ласточка
Biology: banded sand martin (Riparia cincta), banded sand martinet (Riparia cincta)Универсальный русско-английский словарь > белобровая береговая ласточка
-
16 малая береговая ласточка
Biology: South African sand martin (Riparia paludicola), South African sand martinet (Riparia paludicola)Универсальный русско-английский словарь > малая береговая ласточка
-
17 белобровая береговая ласточка
Русско-английский биологический словарь > белобровая береговая ласточка
-
18 малая береговая ласточка
Русско-английский биологический словарь > малая береговая ласточка
-
19 белобровая береговая ласточка
Dictionnaire russe-français universel > белобровая береговая ласточка
-
20 бурогорлая береговая ласточка
adjornit. hirondelle de Mauritanie (Riparia paludicola), hirondelle des sables (Riparia paludicola), hirondelle paludicole (Riparia paludicola)Dictionnaire russe-français universel > бурогорлая береговая ласточка
См. также в других словарях:
БЕРЕГОВАЯ ЛАСТОЧКА — береговушка (Riparia riparia), птица сем. ласточковых. Дл. тела в среднем 12 см. Оперение буроватое с более светлым брюшком и горлом. Распространена в Евразии, Сев. Зап. Африке и Сев. Америке, в СССР на всей территории, кроме Крайнего Севера.… … Биологический энциклопедический словарь
береговая ласточка — paprastoji urvinė kregždė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Riparia riparia angl. collared sand martin vok. Uferschwalbe, f rus. береговая ласточка, f; береговушка, f; ласточка береговушка, f; обыкновенная береговая… … Paukščių pavadinimų žodynas
Береговая ласточка — ? Береговушка Научная классификация Царство: Животные Тип: Хордовые … Википедия
береговая ласточка — urvinės kregždės statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Riparia angl. sand martin rus. береговая ласточка, f ryšiai: platesnis terminas – tikrosios kregždės siauresnis terminas – blyškioji urvinė kregždė siauresnis terminas –… … Paukščių pavadinimų žodynas
Малая береговая ласточка — ? Малая береговая ласточка … Википедия
обыкновенная береговая ласточка — paprastoji urvinė kregždė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Riparia riparia angl. collared sand martin vok. Uferschwalbe, f rus. береговая ласточка, f; береговушка, f; ласточка береговушка, f; обыкновенная береговая… … Paukščių pavadinimų žodynas
бурогорлая береговая ласточка — mažoji urvinė kregždė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Riparia paludicola angl. plain martin vok. Braunkehl Uferschwalbe, f rus. бурогорлая береговая ласточка, f; малая береговая ласточка, f pranc. hirondelle paludicole, f … Paukščių pavadinimų žodynas
малая береговая ласточка — mažoji urvinė kregždė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Riparia paludicola angl. plain martin vok. Braunkehl Uferschwalbe, f rus. бурогорлая береговая ласточка, f; малая береговая ласточка, f pranc. hirondelle paludicole, f … Paukščių pavadinimų žodynas
песчаная береговая ласточка — konginė urvinė kregždė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Riparia congica angl. Congo sand martin vok. Kongouferschwalbe, f rus. песчаная береговая ласточка, f pranc. hirondelle du Congo, f ryšiai: platesnis terminas –… … Paukščių pavadinimų žodynas
белобровая береговая ласточка — dryžoji urvinė kregždė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Riparia cincta angl. banded martin vok. Weißbrauen Uferschwalbe, f rus. белобровая береговая ласточка, f pranc. hirondelle à collier, f ryšiai: platesnis terminas –… … Paukščių pavadinimų žodynas
Ласточка — Ласточка птица семейства Ласточковые, в том числе Деревенская ласточка Нитехвостая ласточка Малая береговая ласточка «Ласточка» также может означать … Википедия
